SUI GENERIS: Tribulaciones, lamentos y ocaso de un tonto rey imaginario, o no

de "Confesiones de invierno" (1973)

Yo era el rey de este lugar,

vivía en la cima de la colina.

Desde el palacio se veía el mar

y en el jardín la Corte reía.

Teníamos sol, vino a granel

y así pasábamos los días...

Tomando el té, riéndonos al fin.

¿Por qué murió la gente mía? 

Yo era el rey de este lugar

aunque muy bien no lo conocía.

Y habían dicho que atrás del mar

el pueblo entero pedía comida.

No los oí, qué vil razón,

les molestaba su barriga.

Yo era su rey, así lo dijo Dios,

yo era el amor, la luz divina.

Yo era el rey de este lugar

hasta que un día llegaron ellos:

gente brutal, sin corazón

que destruyó el mundo nuestro.

¡Revolución! ¡Revolución!,

cantaban las furiosas bestias.

La corte al fin fue muerta sin piedad

y mi mansión hoy es cenizas.

¡Libertad! ¡Libertad! 

Yo era el rey de este lugar.

Tenía cien capas de seda fina.

Y estoy desnudo si quieren verme

bailando a través de las colinas...

Sui Generis

Charly García: guitarra, teclados y voz

Nito Mestre: voz, guitarra y flauta

IRREAL: El gigante de ojos azules

(Versión en vivo, 1979)

Un gigante de ojos azules

amaba a una mujer pequeña,

que su sueño era una casita

pequeña como para ella,

que tuviera en un frente un jardín,

un jardín con madreselvas.

El gigante de ojos azules

amaba a esa mujer pequeña,

que muy pronto ya se ha cansado

de tan desmesurada empresa,

que no terminaba en jardines,

jardines con madreselvas.

Adiós, ojos azules, dijo,

y con gracia muy voltereta

del brazo de un enano rico

entró en la casita pequeña,

que en el frente tenía un jardín,

un jardín con madreselvas.

El gigante comprende ahora

que amores de tanta grandeza

no caben ni siquiera muertos

en esas casas de muñecas,

que en el frente tienen jardines,

jardines con madreselvas.

IRREAL

Beto Corradini: guitarra

Daniel "Tuerto" Wirzt: batería

Jorge Llonch: bajo

Juan Chianelli: teclados

Juan Carlos Baglietto: voz

Piraña Fegúndez: percusión y flauta

Sergio Sainz: bajo

VIVENCIA: La realidad en la calle

de "Mi cuarto" (1973)

Busco un amigo

que me responda,

que me respete,

que no se esconda. 

Más que un amigo,

un ser humano

que necesite

brindar su mano. 

No quiero falsos

ni oportunistas

que hablan a medias,

bajan la vista. 

Buscan mis pasos

la compañera

que hable de frente, 

que sea sincera. 

Que tenga el alma

llena de niños

porque mis manos

tiemblan de frío. 

No quiero lindas

ni bolicheras,

que noche a noche

bailan su pena. 

Hay hombres malos,

hay hombres buenos,

hay que adaptarse

o ser sincero. 

Si sos sincero

pocos te entienden,

te quedás solo

porque se ofenden. 

La lucha es dura,

pues doy la cara,

no desanimo,

tengo esperanzas.

VIVENCIA

Eduardo Fazio - Héctor Ayala

BERSUIT VERGARABAT: Mi caramelo

de "Lados BV" (2007)

Qué linda que estás, 

sos un caramelo.

Te veo en el recreo y me vuelvo loco.

Todas las cosas que me gustan,

tienen tu cara 

y espero los asaltos,

así juego a la botellita con vos, 

mi bomboncito.

Qué excitante que estás, 

tendrías que saberlo.

Esa cola es la manzana más buscada

y esos senos, el alimento de mi creación, 

quisiera arrancarte un día

y morirme en un telo con vos, 

o quizás en un auto. 

Han pasado cinco años,

asumiste las cosas

hace tiempo que estoy buscando

mi verdadero yo.

Hay una especie de simbiosis,

lo dijo mi psicóloga:

haría bien a la terapia 

alejarme un tiempo

(unos setenta años...).

¿Cómo estás querida?

Tengo esposa e hijos,

de vez en cuando hablo con ella

y hasta hago el amor.

No es que quiera molestarte,

pero me es imprescindible 

sentarme en un café,

y soñar un poco...

y tal vez amarnos.

Y ha pasado mi hora,

¿quién robo mis años?

Cambio a toda esta familia

por un segundo con vos.

Si te veo ahora,

aunque termine en un hospicio,

tomo una botella

y juego a la botellita con vos...

Bersuit Vergarabat

Alberto Verenzuela: guitarras eléctricas, acústicas y voz

Carlos Martín: batería y percusión

Cóndor Sbarbatti: voz y coros

Daniel Suárez: voz y coros

Juan Subirá: teclados, acordeón, melódica y coros

Oscar Righi: guitarras eléctricas, bajo y voz

Pepe Céspedes: bajo, guitarras, guitarrón, ukelele, voz y coros

Ex integrantes

Rubén Pagano: teclados

Charly Bianco: guitarra

Gustavo Cordera: voz

Marcela Chediak: percusión

Rubén Sadrinas: coros

DE LOS SANTOS, LALO: Tema de Rosario

Rosario es el Parque Independencia,
un silencio que huele a poesía sobre el rosedal.

Es el gris del cemento que arrulla un río somnoliento

que despierta al llegar un domingo de Newell's y Central.

Rosario es de mercurio en la avenida,

es un viento que peina palmeras en el boulevard.

Y en el centro es la mesa de un bar que añora al poeta 

cuyo vuelo a menudo se estrella en un suelo industrial. 

Rosario es mi infancia y mis amigos, 

mis viejos cantando a dúo alguna canción,

mi primer cigarrillo intentando sentirme más hombre 

para ver si lograba impactar a mi primer amor. 

Rosario es el colegio y las rabonas,

una cita en aquel Sol de mayo en función matiné, 

es el ciego Manuel delirando en un mundo de plástico 

con la magia que sus ballenitas suelen poseer. 

Rosario es el anochecer de un barrio, 

un mendigo que cuenta estrellas desde algún umbral, 

el compás de un tambor que siempre sonará en mi alma

donde el Topo Carbone jamás dejará de golpear.

Rosario es el arte y su condena 

cuando sabe que la indiferencia lo va a perseguir.

Y como tantas mis manos se hartaron de golpear las puertas 

y por no derrumbarme con ellas me tuve que ir. 

Rosario es ese invierno en que partimos,

mi mujer, nuestros miedos, la vida, la música y yo, 

y un dolor que crecía a medida que el tren se alejaba,

y unos ojos de almendra tratando de darme valor. 

Pero algo mío se quedó en sus calles. 

Hay un duende que en las madrugadas canta con mi voz. 

Y cruzando Echesortu aquel sueño de mi adolescencia 

que atrapó la leyenda de Pablo El Enterrador. 

La pucha que es difícil la nostalgia, 

pero es bueno si puede ayudarte a intentar ser feliz, 

y es tanta la gente y las cosas que uno siente que ama 

que no existe tiempo ni distancia para estar allí. 

Y así fue que la paciencia de Floresta 

me enseñó a ver a través del corazón

y me dio un balcón para inventarme un cielo, 

y ahí estás, Rosario, sos el sol, Rosario, 

porque aun no pudiendo abrazarte 

te siento igual.

Lalo de los Santos

(Rosario, 1956/2001)

PESCADO RABIOSO: Bajan

de "Artaud" (1973)

Tengo tiempo

para saber si lo que sueño
concluye en algo.

No te apures ya más, loco,

porque es entonces cuando las horas bajan,
el día es vidrio sin sol.

Bajan, la noche te oculta la voz.

Y además vos querés sol,

despacio también, podés hallar la luna. 

Viejo roble del camino,

tus hojas siempre se agitan algo.

Nena, nena, qué bien te ves

cuando en tus ojos no importa si las horas bajan,
el día se sienta a morir.

Bajan, la noche se nubla sin fin.

Y además vos sos el sol

despacio también podés ser la luna.

Pescado Rabioso
(Luis Alberto Spinetta)

MESTRE, Nito; BAGLIETTO, Juan Carlos; CARBALLO, Celeste; OVEJA NEGRA: Por qué cantamos

En 1984 se juntaron Nito Mestre, Juan Carlos Baglietto, Celeste Carballo y Oveja Negra para explicar Por qué Cantamos, inspirados en un poema de Mario Benedetti.Este espectáculo significó un importante aporte musical a nuestro Rock: Cantamos por el Amor, la Libertad y la Vida.

Si cada hora viene con su muerte, 

si el tiempo era una cueva de ladrones, 

los aires ya no son tan buenos aires, 

la vida es nada más que un blanco móvil...

y usted preguntará por qué cantamos.

Si los nuestros quedaron sin abrazo, 

la patria casi muerta de tristeza, 

el corazón del hombre se hizo añicos 

antes de que estallara la vergüenza.

Usted preguntará por qué cantamos...

Cantamos porque el río está sonando, 

y cuando suena el río, suena el río. 

Cantamos porque el cruel no tiene nombre 

y en cambio tiene nombre su destino. 

Cantamos porque el niño y porque todo 

y porque algún futuro y porque el pueblo. 

Cantamos porque los sobrevivientes 

y nuestros muertos quieren que cantemos. 

Si fuimos lejos como un horizonte, 

si aquí quedaron árboles y cielo, 

si cada noche siempre era una ausencia 

y cada despertar un desencuentro.

Usted preguntará por qué cantamos... 

Cantamos porque llueve sobre el surco 

y somos militantes de la vida 

y porque no podemos ni queremos 

dejar que la canción se haga cenizas. 

Cantamos porque el grito no es bastante 

y no es bastante el llanto ni la bronca. 

Cantamos porque creemos en la gente 

y porque venceremos la derrota. 

Cantamos porque el sol nos reconoce 

y porque el campo huele a primavera 

y porque en este tallo en aquel fruto 

cada pregunta tiene su respuesta.

Autor: Mario Benedetti

Musicalización: Alberto Favero

Intérpretes: Nito Mestre, Juan Carlos Baglietto, Celeste Carballo, Oveja Negra

La versión cantada fue musicalizada por Alberto Favero, por lo que el poema sufrió unas mínimas moficaciones. A continuación ofrecemos el poema original de Mario Benedetti, aparecido en su libro "Cotidianas" (1978/1979):

Si cada hora viene con su muerte 

si el tiempo era una cueva de ladrones

los aires ya no son los buenos aires,

la vida es nada más que un blanco móvil

usted preguntará por qué cantamos

Si los nuestros bravos quedaron sin abrazo

la patria se nos muere de tristeza

y el corazón del hombre se hace añicos

antes aún que explote la vergüenza

usted preguntará por qué cantamos

si estamos lejos como un horizonte

si allá quedaron árboles y cielo

si cada noche es siempre alguna ausencia

y cada despertar un desencuentro

usted preguntará por qué cantamos

cantamos porque el río está sonando

y cuando  suena el río / suena el río

cantamos porque el cruel no tiene nombre

y en cambio tiene nombre su destino

cantamos porque el niño y porque todo

y porque algún futuro y porque el pueblo

cantamos porque los sobrevivientes

y nuestros muertos quieren que cantemos

cantamos porque el grito no es bastante 

y no es bastante el llanto ni la bronca

cantamos porque creemos en la gente

y porque venceremos la derrota

cantamos porque el sol nos reconoce

y porque el campo huele a primavera

y porque en este tallo en aquel fruto

cada pregunta tiene su respuesta

cantamos porque llueve sobre el surco

y somos militantes de la vida

y porque no podemos ni queremos

dejar que la canción se haga ceniza

Mario Benedetti

(Uruguay, 1920/2009)

SUI GENERIS: Canción para mi muerte

de "Vida" (1972)

Hubo un tiempo que fue hermoso 

y fui libre de verdad, 

guardaba todos mis sueños 

en castillos de cristal. 

Poco a poco fui creciendo 

y mis fábulas de amor 

se fueron desvaneciendo 

como pompas de jabón. 

Te encontraré una mañana 

dentro de mi habitación 

y prepararás la cama 

para dos. 

Es larga la carretera 

cuando uno mira atrás,

vas cruzando las fronteras 

sin darte cuenta quizás. 

Tomate del pasamanos 

porque antes de llegar 

se aferraron mil ancianos 

pero se fueron igual. 

Te encontraré una mañana 

dentro de mi habitación 

y prepararás la cama 

para dos. 

Quisiera saber tu nombre,

tu lugar, tu dirección.

Y si te han puesto teléfono, 

también tu numeración.

Te suplico que me avises 

si me vienes a buscar, 

no es porque te tenga miedo, 

solo me quiero arreglar. 

Te encontraré una mañana 

dentro de mi habitación 

y prepararás la cama 

para dos.

Sui Generis

Charly García: guitarra, teclados y voz

Nito Mestre: voz, guitarra y flauta

CONDE, PEDRO: A los que podrán juzgarnos

de "Realidad" (1983)

Quiero trabajar con los niños,

hacerles ver la realidad,

mas no mi realidad.

Ellos son las base del futuro,

los que sabrán juzgarme a mí

por lo que no les di.

Son los niños los que nos enseñan

a ver la luz y la esperanza

donde no las hay.

Pero si los siguen encerrando

en escuelas que les inculcan la mediocridad,

¡ay! no verán la forma de zafar.

 

Hay mucha gente que usa a los niños para satisfacer

sus ansias de poder, sus ansias de triunfar,

sin importarles lo que luego les suceda.

Ellos comprenden solo un lenguaje que es el de la verdad,

y saben sentir más, y saben valorar

las cosas que a nuestros ojos se les escapan.

Pedro Conde

ARBOLITO: Un día de estos

de "Despertándonos" (2009)

Un día de estos me voy a ir

por el camino que nunca fui, 

lejos de toda la mezquindad,

 todo egoísmo.

Lejos de tanta vulgaridad,

tanta locura y velocidad 

que me recorre en esta ciudad,

donde yo vivo.

Voy a tratar de reconocer

al ser humano que vive en mí,

que está detrás de esta capa gris,

como escondido.

Voy a charlar con el niño aquel,

que va tranquilo en su soledad 

con animales y nada más.

quizás me ayude.

A ver si me puedo conectar

con lo que piso en mi caminar,

con lo que crece bajo esta luz,

con las estrellas. 

Y cuando vuelva verás en mí

al ser humano que siempre fui,

que estaba atrás de esta capa gris,

como escondido...

Un día de estos...

Arbolito

Agustín Ronconi: voz, flauta traversa, quena, charango, violín, guitarra

Andrés Fariña: bajo y coros

Diego Fariza: batería y bombo legüero

Ezequiel Jusid: voz, guitarra acústica, guitarra eléctrica

Pedro Borgobello: clarinete, quena, coros

Ex integrante:

Sebastián Demenstri: percusión y accesorios

LEBÓN, David: El tiempo es veloz

de "El tiempo es veloz" (1982)

El tiempo es veloz;

tu vida, esencial;

el cuerpo en mis manos

me ayudará a estar contigo.

Quizás nadie entienda,

vos me tratás como si fuera

algo más que un ser.

¿Te acuerdas de ayer?

Era tan normal,

la vida era vida y el amar no era paz. 

Qué extraño... 

Ahora me siento diferente,

pienso que todavía quedan

tantas cosas para dar. 

¿No ves que todo va, 

todo creciendo hacia arriba, 

y el sol siempre saldrá 

mientras que a alguien le queden 

ganas de amar?

Perdóname, amor, por tanto hablar. 

Es que quiero ayudar

al mundo cambiar. 

Qué loco... 

Si realmente se pudiera 

y todo el mundo se pusiera

alguna vez a realizar. 

David Lebón

(Argentina, 1952)

http://blogs.rock.com.ar/esenciales-el-tiempo-es-veloz/

PAPPO: Nunca lo sabrán

Luz que riegas mis sentidos,

nunca imaginé

que no me podrían alcanzar.

La tragedia de las cosas

que introducen en mi mente

hoy no están aquí presente

y nunca lo sabrán,

no, no, no...

Nunca estamos solos,

nos pertenecemos,

un presente que pasado fue;

mis locuras de viajante,

de hipnotizar un ángel,

y después al tiempo conquistarlo;

lo sabrán.

Oh, mi cuerpo, tú descansa,

luego volveré

a traer historias para ti;

si supieras qué ternura,

que existe en mi cosmos,

que no se asombra al ver

mi música en el tiempo;

no, no, no...

Pappo Napolitano

(Argentina, 1950/2005)

PIERO: Pedro nadie

Pedro venía con la mañana a cuestas

pensando en la Juana para la siesta;

tenía en la mano trigo de lunes

y un amor puro como la tierra.

Se saboreaba un mate largo como el viento.

Mi patria es el surco, contaba Pedro.

Soy campesino de campo ajeno,

tengo los pies como el camino viejo.

Pedro arado, Pedro tierra,

Pedro de la Juana,

Pedro de la guitarra,

Pedro nadie,

Pedro, Pedro...

Pedro tomaba vino cabeza gacha.

Con los ojos profundos, contaba Pedro.

De la Juana, de la chacra,

del arado, de la miseria...

Piero

NEBBIA, Litto: Solo se trata de vivir

de "Solo se trata de vivir" (1981)

Dicen que viajando se fortalece el corazón

pues andar nuevos caminos

te hace olvidar el anterior.

Ojalá que esto pronto suceda

así podrá descansar mi pena

hasta la próxima vez.

Y así encuentras una paloma herida

que te cuenta su poesía de haber amado

y quebrantado otra ilusión.

Seguro que al rato estará volando,

inventando otra esperanza para volver a vivir.

Creo que nadie puede dar una respuesta

ni decir qué puerta hay que tocar.

Creo que a pesar de tanta melancolía,

tanta pena y tanta herida,

solo se trata de vivir.

En mi almanaque hay una fecha vacía,

es la del día que dijiste que tenías que partir.

Debes andar por nuevos caminos

para descansar la pena hasta la próxima vez.

Seguro que al rato estarás amando,

inventando otra esperanza para volver a vivir.

Dicen que viajando se fortalece el corazón

pues andar nuevos caminos

te hace olvidar el anterior.

Ojalá que esto pronto suceda

así podrá descansar mi pena

hasta la próxima vez.

Seguro que al rato estaré amando,

inventando otra esperanza para volver a vivir.

Litto Nebbia

(Rosario, Argentina, 1948)

GIECO, León: Dime que estás llorando

de "La banda de los caballos cansados" (1974)

Cuando se queman las ideas

quedan cenizas en la cabeza.

¿Cuánto falta para que comprendan 

que hay que escuchar para hablar? 

Dime que estás llorando 

y gritaré feliz.

Dime que estás llorando 

y sabré que vivís todavía. 

Si en tu camino hay piedras 

retíralas que abajo hay hierbas. 

Queda tu corazón con lágrimas 

y podrás seguir adelante. 

Grita por las calles y si te matan 

quedará tu grito resonando. 

¿Quién te dijo, amigo,
que lo sucedido no se puede mejorar? 

Los que ponen precios a los hombres 

están fuera de la ley. 

Cuida bien tu cabeza 

que hay quienes pagan por ella. 

Cuida, Dios, a los hombres 

que no están por defendernos.

León Gieco
(Arg., 1951)

ORION'S: Toda la noche hasta que salga el sol

de "Volando alto" (1982)

Voy a quedarme aquí sentado 

a ver qué pasa a mi alrededor. 

Estoy cansado de creer en todo, 

sufrir por todo, todo lo que no soy. 

Y qué me importa de los deberes 

que me impone la sociedad,

si todo está dentro de mi mente 

o de tu mente... ¡Oh, qué más me da!

Toda la noche hasta que salga el sol 

tocando en una banda de rock and roll sin parar...

Ya no me empujen, me sobra tiempo 

para vivir mi inactividad.

Y ustedes corran, miles de idiotas, 

a incrementar su propiedad.

Dólares, marcos, muchas divisas, 

o el patrón oro que vale más. 

Pero si pierden hasta la camisa,

vengan aquí, que les hago un lugar.

Y cuando vaya pasando el tiempo 

y los mate el estrés o el colesterol, 

no faltará quien recuerde al tonto 

que sea el único que esté mejor. 

Toda la noche hasta que salga el sol 

tocando en una banda de rock and roll sin parar...

ORION'S

Adrián Bar: guitarra

Alberto Varak: voz

Horacio Várbaro: teclados

José Luis González: batería

Ronán Bar: bajo y voz

TANGUITO: La balsa

Estoy muy solo y triste acá
en este mundo abandonado.

Tengo una idea: es la de irme
al lugar que yo más quiera.

Me falta algo para ir
pues caminando yo no puedo,

construiré una balsa
y me iré a naufragar.

Tengo que conseguir mucha madera,

tengo que conseguir de donde pueda.

Y cuando mi balsa esté lista
partiré hacia la locura.

Con mi balsayo me iré a naufragar.

Letra: Tanguito/Litto Nebbia

La voz que se escucha en off antes de que Tanguito comience a cantar "La balsa" es de Javier Martínez (ex Manal). Él mismo aclara por qué le dijo eso ese día: "Mucha gente entiende que yo digo ahí que el tema no es de Litto. Y el problema es otro. En ese momento la gente creía que La Balsa era solamente de Litto, entonces yo ahí reivindiqué la parte autoral de Tango. En un momento le dijimos que tocara La Balsa, y el dijo: 'No, no me hagas cantar eso'. Y yo le dije algo como: "Dale, que esa también la compusiste vos". Y diciéndole eso, logré que la tocara".

Escuchar la versión de Los Gatos

Los Beatniks: Rebelde

Rebelde me llama la gente,

rebelde es mi corazón,

soy libre y quieren hacerme

esclavo de una tradición.

Todo se hace por interés

pues este mundo está al revés.

Si todo esto hay que cambiar

siendo rebelde se puede empezar.

Rebelde me llama la gente,

rebelde es mi corazón,

soy libre y quieren hacerme

esclavo de una tradición.

¿Por qué el hombre quiere luchar

aproximando la guerra nuclear?

¡Cambien las armas por el amor

y haremos un mundo mejor!

Rebelde me llama la gente,

rebelde es mi corazón,

soy libre y quieren hacerme

esclavo de una tradición.

Rebelde seré,

seré hasta el fin

y así moriré...

Los Beatniks

(autores de la letra: Moris y Pajarito Zaguri)

Moris: guitarra y voz

Pajarito Zaguri: guitarra y voz

Antonio Perez Estévez: bajo

Javier Martínez: batería

Jorge Navarro: teclados

ARBOLITO: La costumbre

de "Mil colores" (2014)

A la tristeza te acostumbrás, 

a la rutina te acostumbrás, 

a la pobreza te acostumbrás,

a la derrota también te acostumbrás. 

A la bobera te acostumbrás, 

a no ser nadie te acostumbrás, 

a amar de culpas te acostumbrás, 

a ser esclavo también te acostumbrás. 

A comer mierda te acostumbrás, 

a la hamburguesa te acostumbrás, 

al sexo frío te acostumbrás, 

al maltrato también te acostumbrás. 

A la violencia te acostumbrás, 

al noticiero te acostumbrás, 

a la careta te acostumbrás, 

a la mentira también te acostumbrás. 

Pero diciembre existió, 

está en un rinconcito del alma buena 

y como octubre, mi amor,

esas son cosas que vuelven, 

que vuelven y ya. 

A fumar faso te acostumbrás, 

a tomar mate te acostumbrás, 

a hacer las compras te acostumbrás, 

a ser un seco también te acostumbrás. 

Al aire enfermo de la ciudad, 

al vino malo y a la resaca,

a que te caguen te acostumbrás, 

a cualquier moda también te acostumbrás. 

Y se tenían que ir, 

pero la costumbre es tan fuerte, nena, 

que aún están ahí, hasta que explote, 

¡espera y verás!

Nunca me acostumbraré 

a esa señora buscando basura en la puerta de mi casa.

 

Nunca me acostumbraré 

a tu carita de hambre pidiéndome algo para comer.

Nunca me acostumbraré 

a tu barrio de lujo en frente de la villa.

 

Nunca me acostumbraré... 

 

Nunca me acostumbraré 

a ver tu banco vacío en la escuela,

te fuiste a trabajar...

ARBOLITO

Agustín Ronconi: voz, flauta traversa, quena, charango, violín, guitarra

Andrés Fariña: bajo y coros

Diego Fariza: batería y bombo legüero

Ezequiel Jusid: voz, guitarra acústica, guitarra eléctrica

Pedro Borgobello: clarinete, quena, coros

Ex integrante:

Sebastián Demenstri: percusión y accesorios